Nick und Nele

Nick und Nele sind die ersten zwei (von mehreren) Minibabys, die Ihr hier auf dem Blog zu sehen bekommt.

Ich habe mein Babyschnittmuster leicht angepasst, wollte aber trotz der kleineren Größe (meine „großen“ Babys sind ca. 36cm groß, die Minibabys nur ca. 20cm) möglichst viele Details umsetzen. So haben die beiden ein fast genauso detailliertes Gesicht und auch Finger, Zehen, Bauchnabel und Popo (und Nick einen Penis …) bekommen.

Nick and Nele are the first of more to come Minibabys who I present here on my blog.
I slightly adjusted my baby doll pattern but I wanted as many details as possible even though the minis are a lot smaller (approx. 8 inch) than my „regular“ babys (approx. 14 inch).
So they both have a very detailed face and got fingers, toes, a bellybutton an a bum (well, Nick even got a penis …).

Sie sehen sich sehr ähnlich, so dass sie für mein Empfinden ein zweieiiges Zwillingspaar sind.
Nele ist ein wenig zierlicher und hat hellere Haare.

They both look much alike so for me they are twins.
Nele is a bit more delicate and her hair is a bit lighter than Nick’s.

Sie sind ähnlich, aber nicht identisch gekleidet. Nele trägt eine Windel, ein dazu passendes Shirt, eine lange Hose, eine Wendejacke, eine Mütze und Schühchen.

They have similiar but not identical clothes. Nele wears a diaper, a matching shirt, long pants, a reversible jacket, a hat and a pair of crocheted shoes.

Nick trägt das gleiche Outfit in Blautönen.

Nick wears the same outfit in shades of blue.

Sie werden in ihr neues Zuhause in einem kleinen Köfferchen reisen und bringen außerdem einen Schlafsack und einen Magnetschnuller mit.

They will travel to their new home in a small suitcase and they will both bring a sleeping bag and a magnetic pacifier.

Die beiden sind morgen, 13. Juni 2019, um ungefähr 19 Uhr MESZ in meinem Etsy Shop erhältlich!

If you want to adopt Nick oder Nele (or both), you can find them in my etsy store tomorrow, June 13th, at approx. 19h MESZ.